Retour à la liste

Échange Montréal / La Havane

Conseil des arts de Montréal

4 septembre 2020

Mis sur pied en 2011 par le RCAAQ et le Conseil des arts de Montréal, le projet d’échange Montréal/La Havane favorise la circulation des individus, des idées et des connaissances, non seulement dans les circuits établis, mais surtout, dans ceux en devenir. En mettant en place une structure d’échange entre Montréal et La Havane, ce projet vise à développer des dialogues créatifs entre artistes et commissaires de diférentes cultures. Il permet aux participants de s’immerger dans un nouvel espace de création-réfexion, diférent du leur, dans le but d’encourager des partenariats et des projets à long terme. Ce projet veut favoriser l’accès aux expertises et investiguer de nouveaux territoires artistiques, à Cuba comme à Montréal.

Dans le cadre de cette résidence, le.la candidat.e retenu.e est invité.e à développer des activités qui peuvent prendre la forme d’un atelier de perfectionnement, de sensibilisation ou d’encadrement. L’objectif est de générer des rencontres et des échanges entre pairs. La démarche du/de la candidat.e qui peut être autant pratique que théorique, vise à partager avec les créateurs.trices et commissaires cubain.e.s de l’information de pointe concernant les pratiques actuelles de création, de production et de diffusion en art.

Le.la candidat.e offrira également une présentation de sa recherche afin de faire profiter de son expertise, les artistes et commissaires cubains. À noter qu’il ne s’agit pas d’une résidence de création mais bien d’activités de recherche, de médiation et de réseautage.

Le séjour à La Havane aura une durée de 15 jours et se tiendra au centre d’artistes Artista X Artista. L’organisme se chargera d’accueillir le.la candidat.e et de lui fournir un cadre de travail adéquat à la résidence. Il est fortement conseillé d’apporter son équipement personnel au besoin, incluant les logiciels nécessaires aux activités.

Pour qui?

Ce projet d’échange s’adresse aux commissaires, aux artistes-commissaires et aux directeurs/directrices artistiques de centres d’artistes qui résident à Montréal et qui ont une pratique de commissariat en arts visuels, arts médiatiques et numériques, performance, art in-situ, etc.

La connaissance de l’anglais est essentielle, ainsi qu’une bonne débrouillardise en espagnol afin d’être autonome sur place.

Montant

La participation financière du RCAAQ comprend :

Un billet d’avion aller-retour (incluant l’assurance voyage et le visa de séjour) ;
L’hébergement à La Havane (dans les espaces de Artista X Artista) ;
Une indemnité journalière (per diem) ;
Un cachet de résidence (15 jours).

Critères d'admissibilité

Les demandes seront évaluées par un comité de sélection formé de professionnels.elles des arts à Montréal et à la Havane. Le comité fondera son choix sur :

L’excellence artistique dela démarche du candidat ou de la candidate
Le mérite artistique du projet associé à des activités de formation
La capacité d’adaptation et d’autonomie du candidat ou de la candidate dans un cadre hors-normes et dans un environnement socio-économique complexe
La connaissance du contexte cubain et/ou la sensibilité à ses
réalités artistiques et historiques
L’impact du projet dans la carrière du candidat ou de la candidate
L’impact du projet sur la communauté d’accueil
Une connaissance de base de l’espagnol et/ou de l’anglais parlé est un atout afin d’être autonome sur place.

Les candidat.e.s intéressé.e.s doivent nous faire parvenir par courriel :

Une lettre de motivation (2 pages maximum) incluant une brève description du projet et expliquant les activités envisagées, ainsi que la pertinence de ce séjour pour la démarche professionnelle du ou de la candidat.e et pour la communauté d’accueil (un résumé en espagnol ou en anglais peut y être joint) ;
Un CV (3 pages maximum) ;
Une documentation visuelle ou sonore relatant des projets réalisés, via un lien à télécharger (15 images jpg (max. 1Mo) et max. 10 min de matériel audio/vidéo) ;
Une liste descriptive des documents visuels ;
Un maximum de 2 textes parus, des coupures de presse ou toute autre publication concernant des projets antérieurs, s’il y a lieu (format numérique).

Nous souhaitons refléter la diversité culturelle, sexuelle, identitaire et linguistique montréalaise et encourageons les personnes issues de groupes traditionnellement sous-représentés, de minorités ou de groupes marginalisés à poser leur candidature.

Les candidat.e.s doivent soumettre leur dossier par courriel à montreal_lahavane@rcaaq.org au plus tard le 𝗩𝗘𝗡𝗗𝗥𝗘𝗗𝗜 𝟰 𝗦𝗘𝗣𝗧𝗘𝗠𝗕𝗥𝗘 𝟮𝟬𝟮𝟭, 𝟭𝟳𝗛.

Pour plus d'informations

𝗣𝗢𝗨𝗥 𝗣𝗟𝗨𝗦 𝗗’𝗜𝗡𝗙𝗢𝗥𝗠𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡 :
Ximena Holuigue - Chargée de projet Échange Montréal / La Havane
montreal_lahavane@rcaaq.org

𝗘𝗡 𝗦𝗔𝗩𝗢𝗜𝗥 𝗣𝗟𝗨𝗦 : https://reseauartactuel.org/echange-montreal-la-havane/