Artère, pour la relève artistique Montréalaise

*English will follow*

Exposition Solo du 29 Avril, 10h00 HAE au 27 Juin, 17h00 HAE

Adresse : Bibliothèque Henri-Bourassa, 5400 Boul Henri-Bourassa E, Montréal-Nord, QC H1G 2W8, Canada

Commissaire : Joseph André.

À l’occasion du Festival des arts

ENTRÉE LIBRE

L’exposition solo présentera toute la série de peintures originales de l’album illustré «Dehors de dehors de dehors», sur une petite créature qui a beaucoup de courage pour franchir sa limite.

La petite fourmi noire, notre protagoniste, elle est une existence courante et souvent méconnue. Or, le destin de cette créature s’apparente au seul sujet de toute vie sensible : repousser les limites de soi-même. Dans cette compréhension, la perspective de la vie de cette petite fourmi noire ne nous est pas si étrangère.

Tout au long de notre vie, nous rencontrons plus ou moins des sentiments de frustration tels qu’être rejeté, être restreint, être piégé dans la peur, être abandonné, être choqué par la vaste obscurité, ou être désemparé par l’insignifiance de sa propre vie. En même temps, nous rencontrerons aussi la beauté maintes et maintes fois, et nous sommes sauvés par l’amour et la compréhension, et enfin, nous nous retrouvons aussi intacts que nous l’étions à l’origine dans notre respiration en résonance avec l’univers.

Pendant le voyage, la petite fourmi noire a aussi rencontré la peur et l’anxiété. Après s’être secrètement échappée, elle a rencontré diverses choses. Sa vision devenait de plus en plus grande, et plus tard, il réalisa que la vie est un processus consistant à imaginer le monde extérieur, à s’éloigner progressivement de soi, et en même temps à se retrouver encore et encore.

——

Schedule: Apr 29, 10:00 a.m. EDT – Jun 27, 5:00 p.m. EDT

Address: Bibliothèque Henri-Bourassa, 5400 Boul Henri-Bourassa E, Montréal-Nord, QC H1G 2W8, Canada

Curator: Joseph André.

On the occasion of the Arts Festival

FREE ENTRANCE

The solo exhibition will feature the original paintings in their entirety from the illustrated album named “Outside Outside Outside”, a story about a little creature who has a lot of courage to cross his limit.

The little black ant, our protagonist, is a common and often overlooked existence. However, the fate of this little creature is akin to the sole subject of all sentient life: pushing the limits of oneself. In this understanding, the prospect of the life of the little black ant is not so unfamiliar to us.

Life is a journey. And throughout our lives we more or less encounter feelings of frustration such as being rejected, being restricted, being trapped in fear, being abandoned, being shocked by the vast darkness, or being distraught by the insignificance of one’s own life. At the same time, we will also encounter the beauty over and over again, saved by love and understanding, and finally, we find ourselves as intact as we originally were in our breathing resonating with the universe.

During the trip, the little black ant also encountered fear and anxiety. After secretly sneaked out, he encountered various events. His vision grew larger and larger, and later he realized that life is a process of imagining the outside world, gradually moving away from one’s self, and encountering one’s self again and again.